-
1 государственное казначейство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > государственное казначейство
-
2 казначейство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > казначейство
-
3 treasury
казначейство; казна; министерство финансов; сокровищница; государственное казначейство -
4 the reasury
государственное казначейство; министерство финансовboard of reasury — казначейство; минфин
-
5 the Treasury
Большой англо-русский и русско-английский словарь > the Treasury
-
6 Treasury
государственное казначейство, министерство финансов (в Англии) -
7 Department of the Treasury
Государственное казначейство, Министерство финансов (США)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Department of the Treasury
-
8 Department of the Treasury
Государственное казначейство, Министерство финансов (США)Англо-русский словарь по экономике и финансам > Department of the Treasury
-
9 the Treasury
Государственное казначейство, Министерство финансов (Великобритания)Англо-русский словарь по экономике и финансам > the Treasury
-
10 treasury
noun1) сокровищница2) (the Treasury) государственное казначейство; министерство финансов3) казна4) (attr.) казначейский; treasury note казначейский билетTreasury bench скамья министров (в англ. парламенте)* * *(n) государственное казначейство; казна; казначейские векселя; казначейство; министерство финансов* * ** * *[treas·ur·y || 'treʒərɪ] n. сокровищница, казна, государственное казначейство* * *казнаказначействоказнохранилищесокровищница* * *1) сокровищница 2) а) (the Treasury) государственное казначейство; министерство финансов б) казначейство -
11 treasury
ˈtrəʒərɪ сущ.
1) сокровищница
2) а) (the Treasury) государственное казначейство;
министерство финансов Syn: exchequer б) казначейство Syn: exchequer, chest
3) казна ∙ сокровищница - the * was in the basement of the palace сокровищница находилась в подвале дворца сборник, антология( стихов, песен) казна - the * is almost empty казна почти пуста - to pay for smth. out of the club * платить за что-л. из казны клуба казначейство - * certificates (американизм) казначейские сертификаты - * warrant казначейский купон( the T.) государственное казначейство, министерство фининсов - Secretary to /of/ the T. министр финансов США - Department of the T. министерство фининсов США - First Lord of the T. первый лорд казначейства (премьер-министр Великобритании) county ~ казначейство округа public ~ государственная казна treasury (the T.) государственное казначейство;
министерство финансов ~ казна ~ Казначейство, министерство финансов (в Великобритании) ~ казначейство ~ сокровищница ~ казначейский;
treasury note казначейский билет Treasury bench скамья министров (в англ. парламенте) Treasurybe payable to the Treasury подлежать уплате министерству финансовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > treasury
-
12 treasury
[ˈtrəʒərɪ]county treasury казначейство округа public treasury государственная казна treasury (the T.) государственное казначейство; министерство финансов treasury казна treasury Казначейство, министерство финансов (в Великобритании) treasury казначейство treasury сокровищница treasury казначейский; treasury note казначейский билет Treasury bench скамья министров (в англ. парламенте) Treasurybe payable to the Treasury подлежать уплате министерству финансов -
13 treasury
[ʹtreʒ(ə)rı] n1. 1) сокровищницаthe treasury was in the basement of the palace - сокровищница находилась в подвале дворца
2) сборник, антология (стихов, песен)2. казнаto pay for smth. out of the club treasury - платить за что-л. из казны клуба
3. 1) казначействоtreasury certificates - амер. казначейские сертификаты
2) (the Treasury) государственное казначейство, министерство финансовSecretary to /of/ the Treasury - министр финансов США
-
14 treasury
[`trəʒ(ə)rɪ]сокровищницагосударственное казначейство; министерство финансовказначействоказнаеженедельное жалованиеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > treasury
-
15 treasury
nказна; казначейство; сокровищница; (the Treasury) государственное казначейство -
16 treasury
['trəʒ(ə)rɪ]сущ.1) сокровищница2)а) ( the Treasury) государственное казначейство; министерство финансовSyn:б) казначействоSyn:3) казна4) театр.; жарг. еженедельное жалование••Treasury Bench брит. — скамья министров ( в парламенте)
-
17 treasury
-
18 treasury
1. n сокровищница2. n сборник, антология3. n казна4. n казначейство5. n государственное казначейство, министерство финансовСинонимический ряд:1. bonanza (noun) bonanza; eldorado; Golconda; gold mine; mine; treasure trove; treasure-house2. bursary (noun) bursary; chest; coffer; exchequer; repository; war chest3. financial institution (noun) bank; financial institution; vault -
19 Department of the Treasury
орг.гос. фин., амер. Министерство финансов, Государственное казначейство (государственное ведомство США, которое отвечает за осуществление фискальной политики, управление государственным долгом, печатание денег, борьбу с отмыванием денег и финансированием терроризма, анализ состояния финансового рынка, внешнюю финансовую помощь и участие США в международных финансовых организациях)Syn:See:Internal Revenue Service, Bureau of Engraving and Printing, Financial Management Service, Bureau of the Public Debt, Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau, Office of Thrift Supervision, Office of the Comptroller of the Currency, US Mint, Office of Terrorism and Financial Intelligence, Financial Crimes Enforcement Network, Office of Foreign Assets Control, Community Development Financial Institutions Fund, Treasury Forfeiture Fund, Economic Stabilization Fund, Federal Financing Bank, Secret Service, Foreign Trade Zones Board, Joint Board for the Enrollment of Actuaries, Secretary of the Treasury, Treasurer of the United States, Comptroller of the Currency, monetary policy, fiscal policy, backdoor financing, enrolled agent, foreign government series* * *Англо-русский экономический словарь > Department of the Treasury
-
20 Department of the Treasury
гос. упр., общ. фин., амер. Государственное казначейство США, Министерство финансов США (государственное ведомство США, которое отвечает за осуществление фискальной политики, управление государственным долгом, печатание денег, борьбу с отмыванием денег и финансированием терроризма, анализ состояния финансового рынка, внешнюю финансовую помощь и участие США в международных финансовых организациях)Syn:See:Comptroller of the Currency, Internal Revenue Service, Bureau of Engraving and Printing, Bureau of the Public Debt, Office of the Comptroller of the Currency, Financial Crimes Enforcement Network, Community Development Financial Institutions Fund, Treasury Forfeiture Fund, Federal Financing Bank, monetary policy, fiscal policy, foreign government seriesThe new English-Russian dictionary of financial markets > Department of the Treasury
См. также в других словарях:
Государственное казначейство — см. Казначейство … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Казначейство — (Treasury) Определение казначейства, структура, задачи и функции казначейства Информация об определении казначейства, структура, задачи и функции казначейства Содержание Содержание Обозначение казначейской системы исполнения по Необходимость… … Энциклопедия инвестора
КАЗНАЧЕЙСТВО, МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ — (Treasury) Британское государственное министерство, отвечающее за финансовую политику страны и управление экономикой. Первый Лорд Казначейства является премьер министром, однако само Министерство финансов управляется министром финансов. Бизнес.… … Словарь бизнес-терминов
КАЗНАЧЕЙСТВО, МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ — (Treasury) Британское государственное министерство, отвечающее за финансовую политику страны и управление экономикой. Первым Лордом Казначейства является премьер министр, однако само министерство финансов управляется министром финансов. Финансы.… … Финансовый словарь
казначейство — государственное учреждение, на которое возложено заведование (хранение, прием, выдача, учет и т. д.) средствами казны (см.); обязанности казначейства часто поручаются банковскому учреждению … Справочный коммерческий словарь
казначейство — а; ср. 1. В современной России: финансовый орган, ведающий хранением и выдачей государственных средств. 2. В России до 1917 г.: финансовый орган, ведавший сбором государственных доходов, хранением и выдачей государственных средств. Внести подати… … Энциклопедический словарь
Государственное устройство России — Политика Портал:Политика Россия Эта статья часть серии: Политика и правительство России Государственный строй Конституция России Поправки Президент России Дмитрий Медведев Администрация Президента … Википедия
КАЗНАЧЕЙСТВО — (Trea ury) в ряде стран (Великобритания и другие) министерство финансов, а в иных странах, например в США, специальный государственный орган, который составляет государственный бюджет, осуществляет его исполнение, управляет государственным долгом … Внешнеэкономический толковый словарь
казначейство — а; ср. 1) В современной России: финансовый орган, ведающий хранением и выдачей государственных средств. 2) В России до 1917 г.: финансовый орган, ведавший сбором государственных доходов, хранением и выдачей государственных средств. Внести подати… … Словарь многих выражений
ФЕДЕРАЛЬНОЕ КАЗНАЧЕЙСТВО РФ — единая централизованная система Министерства финансов РФ, созданная в целях проведения государственной бюджетной политики, эффективного управления доходами и расходами федерального бюджета, повышения оперативности в финансировании государственных … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
КАНАДА. ГОСУДАРСТВЕННОЕ УСТРОЙСТВО — Политическое устройство Канады является в некоторой степени комбинацией английской и американской систем, однако обладает и собственными, присущими только ему особенностями. В отличие от США, в Канаде не произошло революционного разрыва с… … Энциклопедия Кольера